神待ち 読み方：かみまち 「救いの手を差し伸べてくれる人を待つ」といった意味であるが、特に、家出した女性が自分を泊めてくれる男性を電子掲示板などで探すことを意味する表現。 Read as: kamimachi Literally “waiting for someone to reach out and save you,” but these days it usually means a runaway girl hunting the internet for some guy who’ll put her up for the night.